Showing posts with label HOGAR. Show all posts
Showing posts with label HOGAR. Show all posts

Friday, July 6, 2012

Noche de hogar./Family home evening.

Nuestra Noche de Hogar de esta semana tuvo dos objetivos, el primero: comprar provisiones para nuestro botiquin de primeros auxilios, y el segundo: la leccion. Me gustaria hablar acerca de la leccion. En casa tenemos el manual gugerencias para la noche de hogar el cual nos ha ayudado mucho a comprender lo principios que fortalecen a la unidad familiar. Esta vez la leccion fue acerca de razonar con los ninos, algo que por lo general suena ridiculo pero que es la manera correcta de ensenar a los ninos a obedecer y ser juiciosos.
La leccion compara los dos modelos de ensenanza, razonamiento, y  mandato y demanda. Al finalizar la breve leccion Max compartio sus pensamientos al respecto: “esta es la manera de ensenar y respetar el abedrio que cada individuo posee; en la iglesia no se demanda una obediencia ciega, sino que se nos insta a estudiar las escrituras, poner a prueba las ensenanzas de los profetas, y a orar para recibir revelacion y entendimiento”.


Our Family Home Evening this week had two purposes. The first was to get supplies for our family first aid kit and secondly our short lesson. I’d like to talk about the lesson. At home we have the Family Home Evening resource manual which has helped us to understand principles to build a strong family. The lesson this time was about reasoning with children, something that generally sounds ridiculous but it is the right way to teach children to obey and judge correctly.
The lesson compares the models of reasoning, and command and demand.Max said something very true at end of the lesson “by doing it this way one is teaching and respecting children’s agency; in the church we are taught to study the scripture, live the counsel of the prophets and to pray for revelation and understanding; not just to obey blindly.”

Thursday, June 28, 2012

Proyecto1./Project1.

Todo salio muy bien en este proyecto. Ahora solo estoy esperando a que los frascos se enfrien.

Everything went great in this project. Now I'm just waiting for the jars to cool.

La receta./The recipe.

La estacion de trabajo./The working station. 
La mermelada./The mermelade.
Los frascos./The jars. 
Casi listos!/Almost ready!
Paso final./Final step.


Wednesday, June 27, 2012

Proyecto de verano!/Summer project!

Ultimamente tengo un  gran interes en economia domestica y he decidido hacer algo al respecto. Una de las cosas que siempre vi a mi mamam hacer y que no aprendi muy bien es envasar. Asi que compre una revista de recetas, frascos, pectina, y 1Kg de fresas y asi empiezo mi 1er. proyecto de verano.
La fecha limite de este projecto es el viernes. Deseenme suerte!

Lately I have a great interest in home making and I've decided to do something about it. One thing my mom did and I didn't learn well to do was canning. So, I bought a magazine full of recipes, some jars, pectin, and 2lbs of strawberries and thus I start my summer project #1.
This project is due on Friday. wish me luck!



Wednesday, November 9, 2011

Endredon/Quilt

Por fin mi proyecto esta tomando forma. Decidi hacer un endredon para el bebe escogi el color verde porque cuando empeze a trabajar en el proyecto Max y yo aun no sabiamos si estabamos esperando una nina o un nino, asi que opte por verde el cual combina muy bien tanto con azul, amarillo o rosado.

Finally my project is looking good. I decided to make a baby quilt and I chose green fabrics because when I started I did not know if we were expecting a girl or a boy so I chose green which works for both just by making a different election of color in the binding.
DSC00947
Endredon/Quilt